Avaliação do comportamento de cutias Dasyprocta azarae e Dasyprocta leporina (Rodentia: Dasyproctidae) em cativeiro e semicativeiro em parques urbanos de Curitiba, Paraná, Brasil / Behavioral evaluation of captive and semi-captive agoutis Dasyprocta azarae and Dasyprocta leporina (Rodentia: Dasyprotidae), on urban parks of Curitiba, Paraná, Brazil

O conhecimento do repertório comportamental de cutias cativas e livres é fundamental para o melhoramento de técnicas de manejo. Observações em cativeiro foram realizadas no criadouro científico de animais silvestres pertencente ao Museu de História Natural do Capão da Imbuia (MHNCI) e no Parque Municipal Passeio Público, enquanto observações em semicativeiro foram realizadas na área livre no MHNCI e no Parque Jardim Botânico. O etograma de Dasyprocta azarae (Lichtenstein, 1923) e Dasyprocta leporina (Linnaeus, 1758) foi realizado em 120 horas, caracterizando 78 atos comportamentais, quantificados em 96 horas através dos métodos animal focal e scan. As frequências foram analisadas através do teste do qui-quadrado, que revelou diferenças entre os ambientes. Nos semicativeiros, as frequências de alimentação, interações agonísticas, interações reprodutivas e comportamentos de cuidados parentais foram mais elevadas, indicando a disputa pelos recursos, reflexo na reprodução e cuidados com a prole. Em cativeiro, as frequências elevadas com comportamentos autodirigidos, atos exploratórios e relações entre coespecíficos sugerem a falta de estimulação, bem como a proximidade forçada entre os indivíduos. Portanto, existe uma diferenciação na frequência dos comportamentos exibidos, possivelmente devido às diferenças entre os ambientes, que podem estar relacionadas com as condições de manutenção dessas espécies.

The knowledge of the behavioral repertoire of captive and free-ranging agoutis is essential for the improvement of management techniques. Observations were made in the field of reproduction of the Museu de História Natural do Capão da Imbuia (MHNCI) and in the Passeio Público, while observations in semi-captivity were held in the MHNCI and the Jardim Botânico. The ethogram of Dasyprocta azarae (Lichtenstein, 1923) and Dasyprocta leporina (Linnaeus, 1758) was carried out through in 120h, characterizing 78 behavioral acts, quantified in 96h by the methods focal animal and scan. The frequencies were analyzed using the chi-square test which revealed differences between the environments. In the semi-captivity the frequencies of feeding, agonistics interactions, reproductive interactions and parental care were higher indicating the resources competition and reflection on the reproduction and care for their offspring. In captivity the high incidence of self-directed behaviors, exploratory acts and coespecifics relations emphasize the lack of stimulation and the forced proximity among the animals. Therefore, there are differences in the frequency of behaviors exhibited, possibly due to differences between environments, which may be related to the maintenance conditions of these species.

Análise motivacional, causal e funcional da brincadeira em duas espécies de roedores / Motivational, causal and functional analysis of play behavior in two rodent species

A brincadeira é um fenômeno bastante comum em indivíduos jovens de diferentes espécies, principalmente mamíferos. O objetivo do presente artigo foi fazer uma revisäo sobre pesquisas realizadas com roedores, mais especificamente hamsters dourados (Mesocricetus auratus) e ratos albinos (Rattus norvegicus). Esses animais apresentam os mais altos índices de complexidade de brincadeira e säo os mais estudados em laboratório nessa área, entre os roedores. Com base nos artigos da literatura pesquisada, conclui-se que a brincadeira: a) é um sistema motivacional próprio que apresenta características que o diferencia de outros sistemas motivacionais; b) é modulada pelo sexo e idade do indivíduo e dos parceiros envolvidos na interaçäo social; e c) o significado funcional pode estar relacionado com a preparaçäo do indivíduo para viver em ambientes sociais e treinamento físico. Nesse sentido, a brincadeira pode ser relevante para se compreender aspectos do desenvolvimento comportamental e social

Ambito de acción, uso del hábitat y actividad diaria de la taltuza Orthogeomys heterodus (Rodentia: Geomydae) en una zona hortícola de Costa Rica / Home range, use of habitat and daily activity of the gopher Orthogeomys heterodus (Rodentia: Geomyidae) in a Costa Rican horticultural area

Home range, daily activity and habitat use of four Giant Pocket Gophers Orthogeomys heterodus were determined by radiotelemetry. The study was carried out in a horticultural area of Cartago province, Costa Rica, during December 1989 and January 1990. Home range averaged 325 m2 for males and 233 m2 for females. There was a significant relationship between home range size and individual body mass. In average, 78 per cent of localizations were in the nest or refuge located in all cases in the border of crops. Activity was greatest from 0600 to 0800 h and 1200 to 1400 h, and was reduced at night